XV
[6th June, 1197, 8 Ric. I.]
(Oliver de Arden and Isabella his wife, formerly wife of Simon de
Godinton, release and quitclaim to Stephen de Godinton [probably
son
of said Simon and Isabella] her claim for her third part in his
lands at
Godinton and Hudimere, for which the said Stephen grants them, for
her dower, thirty shillings rent in the lands and men of Godinton
and
Hudimere for life, for forty shillings.)
Hec est finalis concordia facta in Curia domini Regis
apud Westmonasterium, die Veneris proxima post feskum Sancte
Trinitatis, anno regni Regis Ricardo viij°.
Coram H. Cantuariensi Archiepiscopo, Radulpho
Herefordensi,
Ricardo Elyensi, Archidiaconis, Magistro Thonia de Husseburn, Ricardo de
Heriet, Osberto filio Hervei, Simone
de Pateshill, Ogero filio Ogeri, Justiciariis, et aliis fidelibus
domini Regis ibidem tune presentibus.
Inter OLIVERUM DE ARDEN et ISABELLAM uxorem suam,
petentes,
et STEPHANUM DE GODINTON, tenentem.
De toto feodo SIMONIS DE GODINTON, qui fuit maritus ipsius
ISABELLE, quod est in GODINTON et HUDIMERE, unde ipsa ISABELLA
clamabat terciam partem suam de predicto feodo, ex dono
prefati SIMONIS quondam viri sui.
Et unde placitum fuit inter eos in prefata Curia, scilicet
quod predictus . . . et ISABELLA uxor sua, remiserunt et quietum
clamaverunt prenominato STEPHANO, et heredibus suis, totum
jus et clamium suum quod habuerunt in predicta tercia parte
feodi prenominati, quam ipsa ISABELLA clamabat in dotem de
ipsis in perpetuum.
Et pro hoc fine et concordia et quieto clamio, predictus
STEPHANTUS dedit et concessit prenominate ISABELLE et OLIVERO
viro suo, xxx solidos redditus, in terris et in hominibus, in
GODINTON et HUDIMERE, sub nomine dotis, in vitam predicte
ISABELLE, salvo servicio domini Regis. Scilicet, xxv solidos et
vjd redditus in GODINTON, et iiij solidos et vjd redditus in
HUDIMERE.
Et Me est redditus de GODINTON qui remanet ipsi ISABELLE
et OLIVERO viro suo :—Scilicet, de terra Here . . . . xld et
obolus,
et de terra Radulphi fratris ejusdem, xld ot obolus, et de
terra Eilurici fratris eorundem, xld et obolus, et de terra
Roberti
|