None of these interpretations seem to me to be
clothed with sufficient probability to satisfy the[ inquirer
: but there are two others, which cannot so easily be
rejected.
One of them is that of Mr. Beltz, who makes the
letter the initial of "Souvenez," part of the motto
" Souvenez-yous de Moy."
The other is the suggestion of Mr. J. G. Nichols,
who thinks that it means "Senechallus," or steward;
an office which John of Gaunt, Duke of Lancaster, inherited
in right of his wife, the daughter of Henry of
Lancaster.
To clear the way for the consideration of either of
these, it will be better, in the first instance, to show
that the letter S was the device of the Duke of Lancaster,
and that it was used during the reign of Richard
II. Both these facts are made apparent by an inventory
"of the jewels, etc., belonging to King Edward III.,
King Richard II., Queen Anne, the Duchess of York,
the Duke of Gloucester, and Sir John Golafre," which
were delivered up by the Treasurer and Chamberlains
of the Exchequer to John Eluet, Clerk, the receiver of
the King's chamber, by virtue of a Privy Seal, dated on
October 6th, 1399, within a week after the usurpation
of Henry IV.1 Among these are the following:—
"Item, vm letters of S for a collar, each of xv
pearls."2
" Item, a pair of gilt silver basins, one standing on a
foot, with letters of S of the livery of Mons. de Lancaster,
and the cover with a coronet above graven with letter of
S around, and the arms of Mons. de Lancaster within."3
There is no evidence that collars were introduced in
England anterior to the reign of Richard II., nor that
they were used by the family of Lancaster before the
time of John of Gaunt. " The arms of Mons. de Lancaster",
1 Kalendars and Inventories of the Exchequer,
vol. iii. p. 313.
2 Ibid., p. 321.
3 Ibid., p. 322.
|